5ヶ月経過＊ cinco meses ya pasó

エルサルバドルに来てから5ヶ月が経ちました。

この1ヶ月間は晴れやかな気分でした。

というのも、ようやくと

仕事内容が決定しました！！！！👏👏

ここまでが長くて、何度も何度もなんで今ここにいるのか？何をしたらいいのか？いやー、正直つらいと何度も思いました。

新規案件で、丸々2年間受け入れる初のボランティアだから最初の仕事の進め方をどうしたらいいのかお互い手探りで…

だからこそ、自分の活動内容で仕事をするということの幸せ・安堵でいっぱいです😂

実際に活動プランを決めるまでに何をしたのか？

知り合った人に学校の授業について聞いたり、同僚にエルサルバドルの学校の仕組みを教えてもらったり。

そこからニーズを書き出し自分の活動としてできるのか、配属先に求められてることなのかを確認し年間の企画書を作り説明してゴーサインがでました🙌🙌🙌

活動カテゴリーとしては大まかに４つ！

・スポーツ教育(体力測定→バスケ指導)

・環境教育(ポイ捨て問題→リサイクル活動)

・5S

・日本文化紹介(折り紙・簡単な日本語教室)

※写真は実際に折り紙教室を2回行った時の様子

まだまだスペイン語の壁が大きく

同僚にもスペイン語があかんと注意を受けますが、子供たちにスペイン語を教えてもらいつつ頑張っていきます☺︎

また1ヶ月後、どんな活動結果になってるのか。

不安:50の期待:50ですが

がんばれ！自分！

それでは〜👋

Buen día 

Les informo que ya decidí plan del trabajo de este año.

Tuve mucho tiempo para decidirlo pero ahorita estoy muy feliz porque podré hacer actividades  como mis planes del trabajos :)

Al recibirlo, estuve muy contenta y me quedé muy tranquila!!!

Quiero decirles a todos que gracias por ayudarme:)

Entinces las categorías del torabajo son cuatro.

1: actividades deportivas, especialmente sobre medida de condición de física y baloncesto 

2: talleres medioambiental, especialmente sobre problema de tirar basura y reciclaje 

3: 5S

4: cultura japonesa (Origami)

Ahora cinco meses ya pasó después de venir acá pero todavía no converso en el español muy bien... tengo expectación y preocupación ( 50 por cien: 50 por cien )

Espero que salga muy bien :)

ya saludos